1 00:01:51,240 --> 00:01:55,677 C'était le meilleur organiste dans la cathédrale de Worms. 2 00:01:56,800 --> 00:02:02,079 - Vous avez un style très similaire. - Bach est éternel comme Der Führer. 3 00:02:02,200 --> 00:02:06,194 Cette sensibilité spirituelle guide mes humbles mains. 4 00:02:06,320 --> 00:02:11,156 Bravo, Schellenberg. Le Führer veut notre aide. 5 00:02:11,280 --> 00:02:15,911 Des ennemis dangereux se sont infiltrés le cœur de l'Allemagne. 6 00:02:16,040 --> 00:02:20,079 je veux dire l'armée commandants et généraux. 7 00:02:20,200 --> 00:02:25,229 Ce sont des conspirateurs et des traîtres. Ils réduisent l'armée du Führer 8 00:02:25,360 --> 00:02:29,194 à un troupeau de moutons hurlants et de lâches. 9 00:02:29,320 --> 00:02:35,350 Votre tâche sera de révéler ces traîtres, Schellenberg. 10 00:02:37,200 --> 00:02:39,919 Vous bénéficiez d’une procuration illimitée. 11 00:02:40,340 --> 00:02:45,414 Je veux dénoncer le traître et bénéficier au Troisième Reich. 12 00:02:45,540 --> 00:02:51,616 Je suis honoré de la confiance du Führer. Sa colère s'abat sur le traître. 13 00:02:51,740 --> 00:02:57,213 Comme son instrument J'obéirai avec gratitude à ses ordres. 14 00:02:58,140 --> 00:03:00,590 Le Führer en sera informé. 15 00:03:09,760 --> 00:03:15,597 À qui je dois l'honneur de rencontrer avec le grand Schellenberg ? 16 00:03:15,720 --> 00:03:18,951 - Cognac? - Comme au bon vieux temps. 17 00:03:19,080 --> 00:03:22,118 Oui, n'est-ce pas ? 18 00:03:30,860 --> 00:03:36,617 Pourquoi m'as-tu appelé ici, Hans ? Pas pour le bon vieux temps. 19 00:03:37,040 --> 00:03:42,877 J'ai besoin de dix filles. Les plus belles putes que vous puissiez trouver. 20 00:03:43,000 --> 00:03:48,916 Hans, comprends-tu ce que tu demandes ? Les meilleures filles travaillent, tu le sais. 21 00:03:49,040 --> 00:03:52,670 Nous sommes en guerre et ils sont en demande. 22 00:03:52,800 --> 00:03:59,513 Je ne les trouve que dans les camps que vos supérieurs utilisent. 23 00:03:59,640 --> 00:04:03,599 Je suis désolé mais je ne peux pas désolé, aide. 24 00:04:07,000 --> 00:04:11,156 Connaissez-vous le nom Eva de Ravensburg? 25 00:04:11,280 --> 00:04:14,838 qu'est-ce que tu dis Tu sais que j'ai de l'influence, Hans. 26 00:04:14,960 --> 00:04:19,830 Votre influence n'aidera pas s'il tombe entre de mauvaises mains. 27 00:04:19,960 --> 00:04:23,476 Ma chère Eva... 28 00:04:28,080 --> 00:04:31,596 Eh bien, comme tu veux, Hans. J'amènerai les filles. 29 00:04:32,120 --> 00:04:35,511 Sage décision, Eva. 30 00:04:35,640 --> 00:04:40,919 Mais rappelez-vous que vous et les autres filles travaillent pour moi. 31 00:04:41,040 --> 00:04:44,112 - Écoute, Hans... - Non, tu dois écouter ici. 32 00:04:44,240 --> 00:04:50,759 La mission est secrète. Quand tu as des filles vous recevrez des instructions supplémentaires. 33 00:04:51,560 --> 00:04:55,440 Aujourd'hui, vous commencez vos études. 34 00:04:57,120 --> 00:05:01,432 Tu n'as pas été obligé de le faire mais vous êtes venus en tant que volontaires... 35 00:05:01,560 --> 00:05:06,270 et c'est pourquoi vous vous engagez pleinement dans cette tâche 36 00:05:06,400 --> 00:05:09,552 sans la moindre réserve 37 00:05:09,680 --> 00:05:13,674 en respect et respect pour le Troisième Reich 38 00:05:13,800 --> 00:05:17,077 et à notre bien-aimé Führer. 39 00:05:19,200 --> 00:05:21,635 Dans les mois à venir 40 00:05:21,760 --> 00:05:26,152 il faut apprendre beaucoup de choses. 41 00:05:26,280 --> 00:05:30,751 Il sera votre guide l'un des plus grands talents d'Allemagne. 42 00:05:30,880 --> 00:05:35,795 Son expérience est reconnue dans le monde entier : Professeur Jürgen. 43 00:05:38,720 --> 00:05:43,476 cher professeur, les filles sont à votre disposition. 44 00:05:43,600 --> 00:05:47,434 Merci, M. Schellenberg. 45 00:05:49,880 --> 00:05:52,918 laissez-moi les filles 46 00:05:53,040 --> 00:05:56,999 pour vous souhaiter la bienvenue à tous dans notre petite communauté. 47 00:05:57,120 --> 00:06:01,671 Au cours de notre coopération nous fonctionnerons comme une famille. 48 00:06:01,800 --> 00:06:08,877 Je serai comme un père pour toi et Mme Inge devient mère. 49 00:06:10,900 --> 00:06:15,576 Mon travail est de vous façonner pour que comme le ferait ton père. 50 00:06:15,700 --> 00:06:20,058 Comme dans la vraie vie. Quand tu fais quelque chose de mal, tu es puni 51 00:06:20,180 --> 00:06:25,175 et quand vous faites quelque chose de bien, vous serez récompensé. Avez-vous des questions ? 52 00:06:46,040 --> 00:06:48,714 Un travail difficile vous attend. 53 00:06:48,840 --> 00:06:52,435 Vous devez développer votre condition physique. 54 00:06:52,560 --> 00:06:56,952 Votre uniforme doit être léger, aéré et pratique. 55 00:06:57,080 --> 00:07:02,314 Vous portez des vêtements pour chaque situation et vous disposez d'un assortiment adapté. 56 00:07:02,440 --> 00:07:07,150 Après le cours, vous recevrez opportunité de servir l’Allemagne. 57 00:07:07,280 --> 00:07:12,514 Vous êtes censé vous efforcer d’atteindre cet objectif. La récompense sera grande. 58 00:07:12,640 --> 00:07:16,110 Et ceux qui ne terminent pas le cours… 59 00:07:16,240 --> 00:07:20,438 Eh bien, je ne voudrais pas en faire partie. 60 00:07:20,560 --> 00:07:23,120 Mme Inge...? 61 00:07:26,500 --> 00:07:29,777 D'accord, tout le monde doit jeter ses vêtements. Allez! Enlevez vos vêtements ! 62 00:07:29,900 --> 00:07:32,255 Je t'ai dit d'enlever tes vêtements ! 63 00:07:57,940 --> 00:08:00,409 Encore une chose avant de partir. 64 00:08:00,540 --> 00:08:05,979 Ce que vous faites est top secret. Vous êtes formés comme des machines à aimer. 65 00:08:06,100 --> 00:08:10,856 Après avoir terminé le cours, vous pourrez aller coucher avec n'importe qui 66 00:08:10,980 --> 00:08:14,291 et dans toutes les conditions. 67 00:08:14,420 --> 00:08:18,175 Sexe normal ou anormal, ça n'a pas d'importance. 68 00:08:18,300 --> 00:08:20,974 Vous serez prêt. 69 00:11:49,140 --> 00:11:54,931 Félicitations, Hans! Vous avez rassemblé un groupe des machines à aimer parfaites. 70 00:12:24,900 --> 00:12:30,020 On vous montrera ce que vous voulez. N'est-ce pas vrai, Hans ? 71 00:13:57,040 --> 00:14:01,989 Je ne suis pas entièrement satisfait de nos résultats. 72 00:14:02,120 --> 00:14:06,478 Je ne fais pas du tout confiance à certaines filles donc il faut 73 00:14:06,600 --> 00:14:08,989 poursuivre la formation. 74 00:14:59,000 --> 00:15:04,791 Très bien, professeur Jürgen. Je suis satisfait. Les filles sont prêtes ? 75 00:15:04,920 --> 00:15:11,758 Oui, et ils sont prêts à travailler dans toutes les conditions imaginables. 76 00:15:33,220 --> 00:15:39,739 - Puis-je demander où nous allons ? - Oui, mais tu le sauras bientôt. 77 00:15:39,860 --> 00:15:45,094 ça n'a pas d'importance de toute façon si c'est le paradis ou l'enfer 78 00:16:04,140 --> 00:16:09,818 J'espère qu'il restera. Il commence à avoir la vie plus facile que Schellenberg. 79 00:16:09,940 --> 00:16:16,289 Je suis d'accord. Il est parti ce matin pour aménager notre nouvelle maison. 80 00:16:16,420 --> 00:16:20,379 partout où nous allons il sera là avec nous. 81 00:16:20,500 --> 00:16:26,849 Il ne nous envoie pas en vacances mais directement en enfer. 82 00:16:26,980 --> 00:16:30,530 Il n'y a pas d'anges en enfer. 83 00:16:32,260 --> 00:16:37,460 Il n'y a que Schellenberg et bien sûr Mme Inge. 84 00:16:37,580 --> 00:16:43,178 C'est votre nouveau quartier général. Profitez-en, c'est à vous. 85 00:16:44,440 --> 00:16:48,399 Le nom du lieu est extrêmement approprié. 86 00:16:48,520 --> 00:16:52,115 Blumenstrauss. bouquet de fleurs, 87 00:16:52,540 --> 00:16:58,980 les plantes autrefois ennuyeuses ont été transformées 88 00:16:59,100 --> 00:17:02,491 dans un bouquet de fleurs uniques. 89 00:17:02,620 --> 00:17:08,616 Vos invités seront importants membres des militaires. 90 00:17:08,740 --> 00:17:12,734 Ils viennent ici pour s'amuser 91 00:17:12,860 --> 00:17:17,058 et votre tâche sera de garantir pour s'amuser. 92 00:17:18,880 --> 00:17:22,919 il est important de pour qu'ils se sentent complètement détendus 93 00:17:23,040 --> 00:17:27,699 et ils pouvaient parler ouvertement du Führer. 94 00:17:30,940 --> 00:17:33,693 Bon cliché ! 95 00:17:34,620 --> 00:17:38,932 As-tu entendu la nouvelle, Fritz ? Nous avons enfin une pause bien méritée. 96 00:17:39,060 --> 00:17:45,693 - Il devrait y avoir beaucoup de belles filles. - Il va probablement changer son plan comme il le fait toujours. 97 00:17:45,820 --> 00:17:51,816 Je n'ai qu'un œil, mais je l'ai vu. Il y a plus de chattes que vous ne pouvez en gérer. 98 00:17:52,440 --> 00:17:59,119 Quelque chose ne va pas. Où sont passées toutes ces filles ? 99 00:17:59,840 --> 00:18:06,030 - Quelqu'un les a probablement kidnappés. - Et alors. Une fille comme une fille. 100 00:18:06,160 --> 00:18:12,509 Des officiers au sommet de leur carrière. Il faut leur parler. 101 00:18:12,640 --> 00:18:15,712 Seules les salopes peuvent marquer. 102 00:18:15,840 --> 00:18:20,073 Eh bien, jetez un oeil maintenant. 103 00:18:22,520 --> 00:18:24,796 Doux. 104 00:18:24,920 --> 00:18:27,912 Soyez vraiment prudent ! 105 00:18:37,640 --> 00:18:41,793 Voyez comme c'est facile ! Vous comprenez probablement ce que je veux dire. 106 00:18:44,680 --> 00:18:47,672 Tout sera résolu quand on se débarrassera du Führer ? 107 00:18:47,800 --> 00:18:53,432 Non, mais c'est un début. Les gens derrière lui doivent partir aussi. 108 00:18:55,040 --> 00:18:59,989 Meyer... Müller... 109 00:19:00,120 --> 00:19:05,699 Berger... et tous les autres sur notre liste. 110 00:19:07,880 --> 00:19:12,750 Nous devons nous en débarrasser avant de pouvoir respirer à nouveau. 111 00:19:13,180 --> 00:19:20,098 La moitié de l’Allemagne doit partir avant que les gens ne voient la différence entre le Führer et l’État. 112 00:19:20,220 --> 00:19:24,976 Nous devons nettoyer l’Allemagne et recommencer. 113 00:19:25,400 --> 00:19:27,550 Avec un nouveau leader. 114 00:19:28,580 --> 00:19:33,859 Vous devez jouer de nombreux rôles. Une amante, une épouse, une sœur et une mère. 115 00:19:33,980 --> 00:19:38,213 L'intimité les fait parler 116 00:19:38,340 --> 00:19:43,130 alors ils révèlent leurs intrigues. 117 00:20:11,880 --> 00:20:16,556 Cuisine internationale, messieurs. Artichauts yougoslaves, 118 00:20:16,680 --> 00:20:20,992 Truffe belge, champignons espagnols et 119 00:20:21,120 --> 00:20:25,398 caviar d'Ukraine. Pirozh polonais bouilli modifié 120 00:20:25,520 --> 00:20:28,399 et le saumon de la côte norvégienne. 121 00:20:29,320 --> 00:20:35,714 Perdrix finlandaises, faisan bulgare, Porc hongrois et fromage du Danemark. 122 00:20:36,040 --> 00:20:41,274 - De la nourriture pour les rois ! - Tout ce dont nous avons besoin c'est d'un rumsteck anglais. 123 00:20:41,700 --> 00:20:46,774 Mais cela viendra aussi une fois que nous aurons traversé la Manche. 124 00:20:46,900 --> 00:20:53,579 Ensuite, nous dominerons toute l'Europe et ensuite l'Amérique. 125 00:21:00,120 --> 00:21:03,431 Je veux porter un toast au Troisième Reich ! 126 00:21:04,760 --> 00:21:07,195 Oui. 127 00:21:09,040 --> 00:21:14,660 - Je porte un toast au Troisième Reich et au Führer ! - Bravo au Führer ! 128 00:21:26,500 --> 00:21:28,571 - Salutations encore une fois. - Bonjour. 129 00:21:28,700 --> 00:21:35,094 - Je suis surpris que tu sois là. - Je ne fais généralement rien de pareil. 130 00:21:37,860 --> 00:21:41,649 Mais je voulais te revoir. 131 00:22:04,660 --> 00:22:08,335 Découvrez les autres invités! 132 00:22:08,460 --> 00:22:15,218 Nourriture gratuite et femmes disponibles ils sont plus importants que le Troisième Reich. 133 00:22:16,660 --> 00:22:22,656 - Ce ne sont pas vos amis ? - Ce ne sont pas aussi tes amis ? 134 00:22:22,780 --> 00:22:26,011 Nous le saurons. 135 00:22:26,140 --> 00:22:30,099 Il s’agit d’une procédure standard au sein de SS. 136 00:22:30,520 --> 00:22:35,117 Nourrissez l'estomac de vos invités et satisfaire ses besoins sexuels. 137 00:22:35,740 --> 00:22:38,732 Actes un et deux. 138 00:22:39,160 --> 00:22:44,275 Comme s'il s'agissait d'une pièce de théâtre. Comme un théâtre ! 139 00:22:49,240 --> 00:22:51,800 Furieux. 140 00:22:51,920 --> 00:22:54,753 Magnifique. 141 00:22:55,680 --> 00:22:59,310 Et enfin... 142 00:23:02,720 --> 00:23:05,473 Puis l'histoire se termine. 143 00:23:10,600 --> 00:23:15,117 Tout est entièrement conforme aux règles. 144 00:23:16,480 --> 00:23:22,312 Les SS sont, Général, comme disent les Anglais, de vrais messieurs. 145 00:23:22,440 --> 00:23:24,875 Ah, espèce de bandit ! 146 00:23:30,940 --> 00:23:32,590 Venez ici! 147 00:23:33,120 --> 00:23:36,136 Maintenant je t'ai ! 148 00:23:50,340 --> 00:23:53,651 Messieurs! Préparez-vous à l'action ! 149 00:24:54,240 --> 00:24:56,436 Vin rosé. 150 00:24:56,560 --> 00:25:00,076 Le vin parfait pour la femme parfaite. 151 00:25:29,080 --> 00:25:35,838 Espèce de salaud ! Vous avez des patchs sur votre pantalon. 152 00:25:37,060 --> 00:25:40,316 Quelle humiliation ! 153 00:28:13,800 --> 00:28:16,880 Je vais au front demain. 154 00:28:20,040 --> 00:28:23,479 Je ne sais pas quand je reviendrai, Hanna. 155 00:32:48,220 --> 00:32:53,738 Avouez tout ! Quand la faim est rassasiée, vous devez confesser vos péchés. 156 00:32:54,060 --> 00:32:58,633 Admettez-le-moi. Je suis ton autel. Révélez vos pensées les plus intimes. 157 00:32:58,760 --> 00:33:03,334 Que pensez-vous du Führer ? Dis-le ! 158 00:33:03,460 --> 00:33:06,498 Le Führer est absolument fou. 159 00:33:07,120 --> 00:33:14,038 Un maniaque du sexe dégénéré anéantir le monde entier. 160 00:33:16,020 --> 00:33:20,014 Il est fou. Il devrait prendre une balle dans le front. 161 00:33:20,140 --> 00:33:22,654 Une balle dans le front ! Une balle dans le front ! 162 00:33:22,780 --> 00:33:27,900 Il est fou et devrait être exécuté. 163 00:33:28,020 --> 00:33:34,460 va tous nous détruire à moins que nous essayions de l'empêcher. 164 00:33:35,280 --> 00:33:40,673 Il ne doit pas détruire le monde. Il doit être tué. Tuer! 165 00:33:41,760 --> 00:33:47,199 Il veut anéantir le monde. Nous ne pouvons pas permettre cela. 166 00:33:49,220 --> 00:33:54,932 Au revoir, au revoir ! 167 00:33:55,060 --> 00:33:59,850 - Au revoir, Blumenstrauss. - N'avons-nous pas apprécié ? 168 00:33:59,980 --> 00:34:05,339 Notre hôte est génial. Je n'ai pas passé un aussi bon moment depuis longtemps. 169 00:34:05,660 --> 00:34:09,858 Je me demande ce qu'il prépare maintenant. Nous l'avons dit en même temps. 170 00:34:09,980 --> 00:34:14,178 Comment appelles-tu ça quand tu fais ça ? Comment ça s'appelle...? 171 00:34:47,840 --> 00:34:51,356 C'est un costume grotesque ! Quelle est la prochaine étape ? 172 00:34:51,480 --> 00:34:55,189 Un rituel religieux ? Le Pape viendra-t-il aussi ? Fantastique! 173 00:34:55,320 --> 00:34:58,836 Quand il viendra, nous pourrons ensemble danse carrée. 174 00:34:59,260 --> 00:35:02,332 C'est bien ! C'est bien ! 175 00:35:02,460 --> 00:35:05,532 Vous aimeriez ça, n'est-ce pas ? 176 00:35:06,540 --> 00:35:10,579 suis-je drôle, suis-je drôle suis-je drôle 177 00:35:20,080 --> 00:35:22,594 Des cochons ! Arrêtez ça ! 178 00:35:22,720 --> 00:35:25,792 Général von Bomberg ! 179 00:35:25,920 --> 00:35:28,799 Général von Fritzbellen ! 180 00:35:28,920 --> 00:35:31,036 Général von Kluge ! 181 00:35:31,160 --> 00:35:33,993 Général von Fritsch ! 182 00:35:34,120 --> 00:35:40,799 Général von Richthofen. Vous êtes par la présente accusé de trahison. 183 00:35:41,220 --> 00:35:45,214 Que pensez-vous de cette accusation ? 184 00:35:45,340 --> 00:35:50,289 - Que se passe-t-il? - Vous cherchez un rappel ? 185 00:35:50,420 --> 00:35:57,258 Il profite de nos bouches ouvertes. Mais c'est un coquin ! 186 00:35:57,380 --> 00:36:00,452 Épargnez-moi le blasphème ! 187 00:36:00,580 --> 00:36:04,016 N'insultez pas ce tribunal ! 188 00:36:04,440 --> 00:36:09,640 Vous ne comprenez pas à quel point c'est grave ? Que pensez-vous de l’accusation ? 189 00:36:11,940 --> 00:36:14,853 Puis-je parler, Votre Honneur ? 190 00:36:15,280 --> 00:36:20,719 En tant que proxénète, vous savez probablement de quoi il s’agit. 191 00:36:21,140 --> 00:36:25,577 Vous avez soigneusement préparé la scène et les acteurs. 192 00:36:25,700 --> 00:36:30,934 Il y a des prostituées de tous côtés habillé de paillettes colorées. 193 00:36:31,560 --> 00:36:36,316 Malheureusement, Votre Honneur, nous ne savons pas quel rôle nous jouons 194 00:36:36,640 --> 00:36:41,271 et nous ne pouvons pas y participer, jusqu'à ce que nous voyions le script. Nous ne connaissons pas l'histoire. 195 00:36:41,400 --> 00:36:45,553 Ensuite, nous pouvons nous connecter à votre comédie fantastique. 196 00:36:45,680 --> 00:36:48,877 Génial, Madame la Générale ! 197 00:36:49,300 --> 00:36:54,090 - Tu veux dire une tragédie, n'est-ce pas ? - J'en ai assez. 198 00:36:54,220 --> 00:36:59,215 - Je commence à m'ennuyer de ton jeu stupide. - Jeu stupide ? 199 00:36:59,340 --> 00:37:03,379 Vous ne serez pas déçu. 200 00:37:04,200 --> 00:37:10,071 « Il doit être expulsé. C'est ce que vous avez dit à propos du Führer. 201 00:37:10,400 --> 00:37:15,190 Notre leader bien-aimé. Vous avez profané notre grand leader. 202 00:37:15,320 --> 00:37:20,554 Tu l'as traité de "fou", de "pervers", "maniaque du sexe". 203 00:37:20,680 --> 00:37:23,957 est-ce que tu voulais pour recevoir une balle dans le front. 204 00:37:24,380 --> 00:37:29,829 Un homme qui ne se soucie que des gens et le meilleur du pays. 205 00:37:31,040 --> 00:37:35,338 Tu ne peux pas nous parler comme ça. Nous sommes des officiers du Troisième Reich ! 206 00:37:35,460 --> 00:37:38,630 Tais-toi, général von Kluge ! 207 00:37:38,760 --> 00:37:41,798 Je peux te parler autant que je veux. 208 00:37:41,920 --> 00:37:45,800 J'ai obtenu la permission du Führer. 209 00:37:45,920 --> 00:37:49,390 Je dois être votre juge. 210 00:37:50,520 --> 00:37:53,339 Et votre bourreau. 211 00:37:57,300 --> 00:38:00,099 Théodore Eike ! 212 00:39:18,820 --> 00:39:22,290 Avez-vous entendu parler de Dirlewanger, Hans ? 213 00:39:22,420 --> 00:39:26,653 Oui, qui n'a pas entendu parler du divin Oskar ? 214 00:39:28,740 --> 00:39:32,734 Oscar Dirlewanger doit être éliminé sur ordre du chef. 215 00:39:37,540 --> 00:39:43,570 Il s'est apparemment évanoui pendant l'incident trop loin à Varsovie. 216 00:39:43,900 --> 00:39:49,578 Lui et ses hommes tués 15 000 civils sans défense. 217 00:39:52,900 --> 00:39:58,737 Ils ont décoré l'entrée de la base des montagnes de têtes coupées. 218 00:39:58,860 --> 00:40:05,459 Et maintenant le « divin Oscar » comme vous l'appelez, 219 00:40:05,580 --> 00:40:09,255 s'est lancé dans un nouveau passe-temps. 220 00:40:09,380 --> 00:40:12,896 Collectionne les mains coupées. 221 00:40:13,920 --> 00:40:19,313 Guderian lui-même a envoyé Der Führer sa démission. 222 00:40:19,440 --> 00:40:22,990 Mais je l'ai fait il y a trois semaines j'ai reçu cette lettre 223 00:40:23,420 --> 00:40:27,812 qui est signé par le général Braun. Lisez-le ! 224 00:40:28,740 --> 00:40:32,938 Cher Général Berger. Dans le texte suivant... 225 00:40:34,260 --> 00:40:39,972 vous lirez des articles sur les criminels de droit commun, qui ne méritent pas le droit de porter l'uniforme. 226 00:40:43,400 --> 00:40:49,874 Le Führer veut que vous preniez soin à propos d'Oscar et de ses deux amis. 227 00:40:50,500 --> 00:40:55,495 Le Führer a une grande confiance en vous. Je pense que tu ne le décevras pas. 228 00:40:55,820 --> 00:41:01,179 Traitez Dirlewanger avec respect. Il a reçu la Croix allemande en or. 229 00:41:01,300 --> 00:41:05,851 L'opération doit avoir lieu le plus rapidement et sans douleur possible. 230 00:41:09,300 --> 00:41:12,850 Notre prochain invité sera le divin Oscar. 231 00:41:12,980 --> 00:41:16,610 Il ne le sera probablement pas si facile à enlever. 232 00:41:16,740 --> 00:41:21,098 Tout le monde a un point faible. C'est à nous de le retrouver. 233 00:41:21,720 --> 00:41:25,634 Tu dois prendre soin de lui et de ses amis prenez soin de vous le plus tôt possible. 234 00:41:26,060 --> 00:41:32,659 Cela doit arriver. Quelqu'un dans le personnel les déteste. 235 00:41:33,280 --> 00:41:38,139 Théodore Eike ! C'est l'homme qu'il faut qui lui accorderait un coup de grâce. 236 00:41:39,480 --> 00:41:42,996 Prenez soin des chiens d'Oscar ! 237 00:41:43,120 --> 00:41:46,011 Faites plaisir à ses chiens une nuit inoubliable! 238 00:41:46,740 --> 00:41:50,256 Une soirée qui pourrait être leur dernière. 239 00:42:13,900 --> 00:42:17,734 Merci pour l'invitation à ton beau château. 240 00:42:17,860 --> 00:42:21,880 J'espère que c'est tout aussi confortable ici comment j'en ai entendu parler. 241 00:42:22,000 --> 00:42:26,810 J'espère que nous serons dignes du divin Oscar. 242 00:42:29,240 --> 00:42:32,870 C'était très sympa. Peut-être que je te rembourserai un jour. 243 00:42:33,000 --> 00:42:36,550 Il y a beaucoup de prisonniers dans mon camp avec lequel vous pouvez jouer. 244 00:42:36,680 --> 00:42:39,399 Leurs réactions sont hilarantes. 245 00:42:49,680 --> 00:42:51,190 Merci! 246 00:43:07,400 --> 00:43:12,759 - Est-ce qu'il rase vraiment la tête des gens ? - Oui, et il y a aussi des piranhas. 247 00:43:12,880 --> 00:43:16,999 Apparemment, ils les nourrissent de chair humaine. 248 00:43:29,920 --> 00:43:33,914 C'est probablement le meilleur ce qu'on peut obtenir en temps de guerre. 249 00:43:34,240 --> 00:43:37,312 Ils semblent un peu mal nourris. 250 00:43:40,420 --> 00:43:45,415 C'est ce que j'appelle une réaction ! Un petit fouet devrait probablement les mettre sous contrôle. 251 00:43:48,800 --> 00:43:51,110 Après le repas, nous pouvons nous amuser. 252 00:43:51,240 --> 00:43:56,394 Mon ami Kominski veut quelque chose de plus fort. 253 00:43:56,720 --> 00:44:02,671 Cela peut probablement fonctionner. Mon ami Wang a des goûts variés. 254 00:44:02,800 --> 00:44:07,351 Les femmes ou les animaux sont gros, bien qu'il préfère apparemment les femmes. 255 00:44:07,880 --> 00:44:11,555 Ne t'inquiète pas, petite fille. 256 00:44:11,880 --> 00:44:15,450 Personne ne vous fera de mal. Peut-être que je peux te guérir moi-même. 257 00:49:41,320 --> 00:49:47,077 - Qu'est-ce que tu bois ? C'est du champagne ? - La vodka et le cognac, c'est un aphrodisiaque. 258 00:49:47,200 --> 00:49:52,036 - As-tu essayé le cognac avec un peu de sang ? - Non. 259 00:49:52,160 --> 00:49:56,597 Juste quelques gouttes de sang. C'est incroyable. 260 00:49:56,720 --> 00:49:58,870 Attends une minute, je vais te montrer ! 261 00:50:09,780 --> 00:50:12,499 Et voilà ! 262 00:53:30,860 --> 00:53:35,616 - C'est toi, Inge ? - Oui, c'est moi. 263 00:53:37,380 --> 00:53:41,339 Venez ici. Inge! 264 00:53:41,460 --> 00:53:45,499 c'est juste que tu gagneras aussi quelque chose de mon triomphe. 265 00:56:59,940 --> 00:57:01,951 Ça suffit ! 266 00:57:03,680 --> 00:57:08,754 Répétez après moi : La meilleure arme est la peur. 267 00:57:09,180 --> 00:57:13,678 Tout ce qui est né de la cruauté exige le respect. 268 00:57:13,800 --> 00:57:17,494 Le pouvoir sur l’humanité est fantastique. 269 00:57:17,620 --> 00:57:22,091 Il faut le savourer goutte à goutte. 270 00:57:22,620 --> 00:57:26,739 Le pouvoir de la vie et de la mort... Avant d'atteindre le summum du pouvoir, 271 00:57:26,860 --> 00:57:30,649 doit surmonter tous les obstacles. 272 00:57:31,080 --> 00:57:34,755 Valhalla ! Je suis la force. 273 00:57:34,880 --> 00:57:38,316 Des lâches qui font semblant qu'ils sont nazis, ils ne savent rien. 274 00:57:38,440 --> 00:57:42,991 Je dois les conduire sur le chemin de l'honneur. 275 00:57:43,600 --> 00:57:48,595 Je suis l'élu. L'Allemagne doit vivre. 276 00:57:48,720 --> 00:57:53,076 Venez mes esclaves et goûtez votre nouveau Führer ! 277 00:58:22,080 --> 00:58:25,198 Hanna Wessel! 278 00:58:39,280 --> 00:58:41,315 Enlevez vos vêtements. 279 00:58:55,120 --> 00:58:57,111 Allongez-vous. 280 00:59:11,140 --> 00:59:14,037 Quand avez-vous eu vos règles pour la dernière fois ? 281 00:59:16,360 --> 00:59:18,349 Il y a un mois. 282 00:59:18,780 --> 00:59:22,216 Espèce de salope ! Vous êtes enceinte, le saviez-vous ? 283 00:59:22,340 --> 00:59:25,458 comment oses-tu Pourquoi tu n'as rien dit ? 284 00:59:25,580 --> 00:59:31,731 - Vous connaissez les règles. - Oui, docteur. - D'accord. Demain matin, tu auras un avortement. 285 00:59:39,260 --> 00:59:41,735 Que veux-tu, Inge ? 286 00:59:42,560 --> 00:59:44,957 je veux faire l'amour 287 00:59:46,180 --> 00:59:48,240 Pas maintenant, Inge. 288 00:59:49,940 --> 00:59:54,935 Prends soin de toi, Hans. Je peux te détruire si je le veux. 289 01:00:00,700 --> 01:00:02,719 Comme? 290 01:00:03,640 --> 01:00:09,397 En plus, tu ne veux probablement pas de moi créer des ennuis, n'est-ce pas ? 291 01:00:15,340 --> 01:00:18,219 Aime-moi, Hans, aime-moi ! 292 01:00:18,340 --> 01:00:22,618 Qu'est-ce que tu attends ? Épouse-moi! Je te veux! 293 01:00:22,940 --> 01:00:26,934 - Aime-moi, Hans ! - Ça suffit ! 294 01:00:27,560 --> 01:00:32,589 C'est Eve, n'est-ce pas ? Cette petite salope ! Je vais la tuer. 295 01:00:35,120 --> 01:00:36,652 Ingé... 296 01:00:39,380 --> 01:00:45,490 - Vous êtes-vous vu dans le miroir ? - Non, ne dis rien de pareil, Hans. Non, Hans. 297 01:00:46,620 --> 01:00:51,057 Tu es une bête. J'en ai marre de toi. 298 01:00:51,180 --> 01:00:54,571 - Je te méprise ! - Tu n'es pas sérieux, Hans ! 299 01:00:54,700 --> 01:00:58,330 Dis que tu ne le penses pas, Hans ! 300 01:00:58,860 --> 01:01:02,410 je ne veux pas de toi Jamais ! 301 01:02:41,280 --> 01:02:42,771 Louis ! 302 01:02:45,040 --> 01:02:46,934 C'est urgent. 303 01:02:58,300 --> 01:03:00,530 Envoyez-le ! 304 01:03:00,860 --> 01:03:04,669 Donnez la lettre au général Berger ! Il est à la maison. 305 01:03:11,920 --> 01:03:16,357 Et Ludwig, quand tu auras fini, tu pourras... 306 01:03:18,280 --> 01:03:21,432 ... réclamez votre récompense. 307 01:03:22,360 --> 01:03:23,897 Alors allez-y ! 308 01:03:45,120 --> 01:03:51,071 - C'est vous, Général Berger ? - Oui, Schellenberg, c'est moi. 309 01:03:51,200 --> 01:03:56,274 - Prochaine tâche ? - Oui, Schellenberg. 310 01:03:57,000 --> 01:03:58,994 Votre dernier. 311 01:04:00,980 --> 01:04:02,890 Dernier? 312 01:04:10,580 --> 01:04:14,699 Nous fermons la boutique et nous devons le faire avec élégance. 313 01:04:14,820 --> 01:04:20,133 Mes supérieurs se sont plaints sur votre comportement. 314 01:04:20,260 --> 01:04:24,572 Les plaintes parvinrent au Führer. 315 01:04:25,740 --> 01:04:29,495 C'est clair. Ils sont envieux. 316 01:04:29,920 --> 01:04:35,233 Oui, bien sûr, ils l'envient qui prendra la place de notre Der Führer. 317 01:04:35,560 --> 01:04:39,713 Vous avez abusé des pouvoirs qu'il vous a donnés. 318 01:04:40,140 --> 01:04:46,056 - Je suis dévoué au Führer. - Vous n'êtes qu'un traître. 319 01:04:49,940 --> 01:04:53,171 Vous êtes trop ambitieux, Schellenberg. 320 01:04:55,340 --> 01:04:57,898 C'est dommage. 321 01:05:22,100 --> 01:05:26,571 Nous organisons un banquet ce soir et vous devez être notre invité d'honneur. 322 01:05:26,700 --> 01:05:29,260 Considérez cela comme une fête d'adieu ! 323 01:05:29,380 --> 01:05:35,092 Désolé d'avoir interrompu la musique. Mais jouez quelque chose de plus approprié. 324 01:05:36,860 --> 01:05:39,773 Messe de requiem. 325 01:05:53,120 --> 01:05:55,634 que veux-tu 326 01:06:16,740 --> 01:06:22,099 C'est dommage, Eva, un si beau corps il faut le jeter aux chiens... 327 01:06:25,940 --> 01:06:28,170 Ramassez-la ! 328 01:06:55,060 --> 01:06:59,497 Le général Berger sera content. Sa sentence a été exécutée. 329 01:08:29,040 --> 01:08:31,554 Bonjour? Bonjour! 330 01:08:31,680 --> 01:08:35,958 - Bonjour! - Malheureusement, je n'ai pas reçu de réponse. 331 01:08:36,080 --> 01:08:38,879 Veuillez réessayer ! Il faut que quelqu'un soit là. 332 01:08:39,000 --> 01:08:42,880 j'ai essayé plusieurs fois mais personne ne répond 333 01:08:52,520 --> 01:08:55,319 Déserté. 334 01:08:57,920 --> 01:09:00,719 J'ai été abandonné. 335 01:09:01,040 --> 01:09:04,920 Pourquoi? Pourquoi? qu'ai-je fait 336 01:09:05,040 --> 01:09:08,874 J'ai toujours tout fait correctement. 337 01:09:11,800 --> 01:09:17,639 Ton pouvoir est parti et avant la fin de la nuit ta vie finira aussi. 338 01:09:18,560 --> 01:09:23,873 Inge! Comment peux-tu dire ça ? souviens-toi de ça ce que nous représentions l'un pour l'autre ! 339 01:09:26,540 --> 01:09:31,093 - Je ne te quitterai jamais, Hans. - Non? 340 01:09:31,220 --> 01:09:34,975 Vous ne me quitteriez probablement pas comme les autres. 341 01:09:36,580 --> 01:09:41,177 J'étais méchant avec toi mais je ne te ferais pas de mal 342 01:09:41,300 --> 01:09:46,090 Je suis tout seul. Reste avec moi, tu seras si gentil. 343 01:09:46,220 --> 01:09:52,569 J'ai très peur. Berger prépare mes funérailles. 344 01:09:52,700 --> 01:09:57,092 Il veut me tuer. Aide-moi! 345 01:10:07,780 --> 01:10:13,935 On l'a retrouvé aujourd'hui. Le cœur allemand s’est arrêté de battre. 346 01:10:14,060 --> 01:10:18,611 Adolf Hitler est mort. 347 01:10:21,620 --> 01:10:24,373 Adolf Hitler est mort ? 348 01:10:24,800 --> 01:10:29,217 Alors Berger n’est plus d’actualité. 349 01:10:30,140 --> 01:10:34,020 Comprenez-vous cela, Inge ? Plus rien n'a d'importance maintenant. 350 01:10:43,140 --> 01:10:45,609 C'était toi, Inge. 351 01:10:45,940 --> 01:10:50,332 Sinon, comment saurait-il ce que j'ai dit ? 352 01:10:51,940 --> 01:10:55,376 C'est toi qui m'as prévenu. Vous vouliez me faire tuer. 353 01:10:57,020 --> 01:11:01,298 Comme les généraux, que nous avons tué ici. 354 01:11:01,420 --> 01:11:06,449 - N'est-ce pas vrai, Inge ? Dis-moi la vérité ! - Ils m'ont forcé à le faire, Hans. 355 01:11:06,880 --> 01:11:11,716 Regarder! Tu ne t'en souviens pas ? 356 01:11:11,840 --> 01:11:16,835 Même après la mort, nous devrions être amants. Allez, Hans. 357 01:11:16,960 --> 01:11:20,840 J'ai tellement envie de te faire l'amour. 358 01:11:44,820 --> 01:11:47,699 Viens à moi, Hans ! 359 01:11:56,220 --> 01:11:58,973 Vous avez dit... 360 01:11:59,100 --> 01:12:05,779 - ...même après la mort, Inge ? - Oui, même après la mort, Hans. 361 01:12:07,020 --> 01:12:11,457 Alors meurs ! Tais-toi, salope ! 362 01:12:20,980 --> 01:12:25,736 Tu es à moi maintenant, Hans. 363 01:12:44,220 --> 01:12:47,690 Je vous entends, Général Berger. J'y vais maintenant. 364 01:14:31,040 --> 01:14:37,480 Alors la guerre est finie et Der Führer est mort. 365 01:14:37,600 --> 01:14:44,154 Nous pouvons nous considérer libérés. Nous capitulerons demain. 366 01:14:44,580 --> 01:14:49,017 Puis-je demander l’autorisation de partir ? Moi et mes hommes. 367 01:14:49,140 --> 01:14:52,656 - Nous voulons partir. - Partir, et où ? 368 01:14:53,080 --> 01:14:59,474 SS a une maison avec des femmes. Je veux les protéger des Russes. 369 01:15:00,100 --> 01:15:03,980 Voulez-vous dire Blumenstrauss? Pourquoi vous intéressez-vous à eux ? 370 01:15:04,100 --> 01:15:09,539 - Ce ne sont que des putes. - Ce sont toujours des gens. 371 01:15:10,820 --> 01:15:13,892 J'y vais, colonel. 372 01:15:17,220 --> 01:15:19,689 Même dans l'armée, ça arrive, 373 01:15:19,820 --> 01:15:24,940 qu'un officier quitte son unité, pour aller sauver les putes. 374 01:15:27,720 --> 01:15:30,473 Mais peut-être qu'il a raison. 375 01:15:32,820 --> 01:15:36,495 Maintenant, vieille salope. 376 01:15:36,620 --> 01:15:40,056 Veux-tu toujours me voir me suicider ? 377 01:15:40,180 --> 01:15:45,334 Oui, ou je te tue. Vous devez tous disparaître. 378 01:15:45,960 --> 01:15:51,239 - Vous et les prostituées devez être éliminés. - Les filles aussi ? Le savent-ils ? 379 01:15:51,360 --> 01:15:55,718 - Oui. - Comme c'est beau. Soirée sanglante. 380 01:15:55,840 --> 01:15:59,754 Y compris l'homme qui le commande. Lucifer! 381 01:16:00,180 --> 01:16:04,651 Il est mort, non ? Lucifer n'existe plus. 382 01:16:04,780 --> 01:16:08,250 Et nous devons le suivre. 383 01:16:33,340 --> 01:16:37,299 Adolf Hitler est mort. 384 01:16:37,420 --> 01:16:43,575 Un est mort aujourd'hui des plus grands héros allemands. 385 01:16:43,700 --> 01:16:46,852 C'est une triste journée. 386 01:16:46,980 --> 01:16:52,578 Le cœur de notre fier pays a cessé de battre. 387 01:17:22,060 --> 01:17:24,336 Savez-vous ce que vous êtes ? 388 01:17:24,460 --> 01:17:30,092 Vous êtes tout simplement dégoûtant, Général. Vous et tous les autres personnes présentes dans la pièce. 389 01:17:30,220 --> 01:17:36,774 L’Allemagne fière ? Mort et décadence. Nous sommes des monstres. 390 01:17:36,900 --> 01:17:40,859 Des meurtriers. Vous savez quoi, Général ? 391 01:17:41,280 --> 01:17:46,593 J'ai honte de mon uniforme. Pour ma mère allemande. 392 01:17:46,720 --> 01:17:51,078 J'ai honte de mon pays Allemagne. 393 01:17:54,020 --> 01:17:59,299 J'espère juste que nos ennemis sont assez intelligents pour pour nous anéantir tous. 394 01:17:59,420 --> 01:18:03,618 Éliminez tous les Allemands ! 395 01:18:04,500 --> 01:18:08,209 J'espère que nous pourrirons en enfer. 396 01:18:08,340 --> 01:18:12,254 je suis désolé pour tout ce que j'ai fait à mon prochain. 397 01:21:46,380 --> 01:21:49,611 Le Führer est mort. Vive le leader ! 398 01:22:10,220 --> 01:22:16,232 - Que puis-je faire pour vous, Capitaine Heinkel ? - Nous pouvons vous aider en première ligne. 399 01:22:16,360 --> 01:22:20,797 Nous pouvons vous aider mais il faut se dépêcher. 400 01:22:21,220 --> 01:22:26,738 Est-ce votre propre idée ? Ou y a-t-il un ordre écrit ? 401 01:22:27,060 --> 01:22:31,179 - C'est ma propre idée, mais... - Jeanne ! 402 01:22:32,600 --> 01:22:37,117 - Allez-vous vous occuper de notre invité ? - Avec plaisir, Général. 403 01:22:37,440 --> 01:22:41,673 Si vous voulez quelque chose, dites-le. 404 01:22:41,800 --> 01:22:45,509 - S'il vous plaît, nous devons.. - Ça suffit, Capitaine Heinkel. 405 01:22:45,640 --> 01:22:49,270 Vos soldats ne savent rien. 406 01:22:49,400 --> 01:22:53,439 Vos manières grossières sont presque offensantes. 407 01:22:53,760 --> 01:23:00,393 La vie est une chose délicate, mon ami. Vous êtes un soldat. 408 01:23:00,820 --> 01:23:05,132 Vous avez combattu au front. Où penses-tu que j'ai combattu ? 409 01:23:05,460 --> 01:23:08,657 Je vais vous le dire : ici. 410 01:23:08,880 --> 01:23:13,078 Juste ici. Je protège le désordre. 411 01:23:13,300 --> 01:23:16,736 J'ai été déçu toute ma vie. 412 01:23:16,960 --> 01:23:19,349 Excusez-moi. 413 01:23:19,680 --> 01:23:24,914 Pensez-vous que j'ai déjà dirigé des considérations religieuses ? 414 01:23:25,040 --> 01:23:28,749 - Non, monsieur. - Mais il a dirigé. 415 01:23:28,880 --> 01:23:35,718 Mais ensuite est arrivée la guerre et je suis devenu le messager du Führer. 416 01:23:35,840 --> 01:23:39,071 Cela n'en valait pas la peine. 417 01:23:40,000 --> 01:23:44,836 Mais maintenant, la guerre est finie. Du moins presque. 418 01:23:44,960 --> 01:23:49,352 Je peux encore terminer mon diplôme en théologie. 419 01:23:49,480 --> 01:23:51,790 Qui sait ? 420 01:23:52,120 --> 01:23:56,796 Peut-être que je finirai comme archevêque de Cologne. 421 01:23:59,060 --> 01:24:02,496 Bénis les orthodoxes. 422 01:24:13,020 --> 01:24:16,376 Amusez-vous bien, Capitaine. C'est un ordre ! 423 01:24:31,160 --> 01:24:36,758 La nourriture est bonne. Manger! L'endroit est fantastique. Il appartenait à un juif. 424 01:24:36,880 --> 01:24:42,751 Avant la guerre, on y organisait des orgies. J'étais souvent ici quand j'étais jeune. 425 01:24:43,080 --> 01:24:47,995 - Où est allé le propriétaire ? - Dans un camp de concentration. 426 01:24:48,120 --> 01:24:52,557 Que pourrions-nous faire d’autre ? Mais nous l’avons d’abord baptisé. 427 01:24:52,880 --> 01:24:58,239 - L'avez-vous baptisé ? - Oui, on lui a coupé les couilles. 428 01:25:08,080 --> 01:25:14,076 Je suis venu pour te sauver, mais ce sera mieux quand l'ennemi nous anéantira tous. 429 01:25:15,320 --> 01:25:18,039 Ce serait mieux pour le monde. 430 01:25:18,360 --> 01:25:23,992 Quand vous êtes-vous présenté comme membre du jury ? Le capitaine Heinkel, le héros de l'Allemagne ? 431 01:25:26,040 --> 01:25:30,034 Que savez-vous vraiment de la guerre ? 432 01:25:30,460 --> 01:25:34,533 tu sais seulement ce qui se passe au front. 433 01:25:34,760 --> 01:25:38,719 Regardez comme mes mains tremblent ! 434 01:25:38,840 --> 01:25:41,798 Pourquoi pensez-vous qu'ils tremblent ? 435 01:25:42,220 --> 01:25:45,770 Ils ont exécuté. Beaucoup de gens. 436 01:25:45,900 --> 01:25:52,010 Essayez de diriger les exécutions ! Pas des soldats 437 01:25:52,140 --> 01:25:57,613 mais en exterminant des innocents, Capitaine. 438 01:25:58,240 --> 01:26:03,235 Leurs cris m'empêchent de dormir. Des centaines de milliers de personnes. 439 01:26:03,560 --> 01:26:06,473 Ils demandent grâce. 440 01:26:06,600 --> 01:26:10,673 Exactement. Et plusieurs d'entre eux nous avons dû les enterrer avant qu'ils ne meurent. 441 01:26:11,100 --> 01:26:16,129 Il le fallait, il le fallait. Der Führer a donné un ordre direct. 442 01:26:16,560 --> 01:26:22,351 Avant la fin de la guerre, nous avions du travail à faire pour les éliminer. 443 01:26:22,480 --> 01:26:27,475 Mais maintenant la guerre est finie et les gens peuvent recommencer à vivre. 444 01:30:37,960 --> 01:30:40,554 Hannah ! 445 01:30:59,280 --> 01:31:02,157 Hannah ! Hannah ! 446 01:31:02,780 --> 01:31:06,569 Qu'est-ce qu'ils t'ont fait ? 447 01:31:06,700 --> 01:31:10,978 C'est mon fils. Il est beau, n'est-ce pas ? 448 01:31:13,940 --> 01:31:17,535 Cela me rappelle un bref moment de bonheur. 449 01:31:19,700 --> 01:31:21,614 Hannah ! 450 01:32:58,220 --> 01:33:02,771 Sous-titres : www.primetext tv